A China tem se empenhado em garantir que o cristianismo no país seja impregnado com base nos “valores socialistas fundamentais” e princípios do Partido Comunista Chinês (PCC). Desta forma, o governo de Xi Jinping pretende lançar a primeira Bíblia comunista do mundo, chamada de “Bíblia Cristã Chinesa”.
Apesar do projeto ainda não ter sido finalizado, desde o início do “Plano Quinquenal para Sinizar o Cristianismo”, em 2018 a China já havia suprimido um dos Dez Mandamentos, o primeiro do código ético e moral fundamental das religiões abraâmicas: “Não terás outros deuses além de mim”.
Com o tempo, as igrejas aprovadas pelas autoridades foram obrigadas a excluir mais três dos Dez Mandamentos e, por fim, todos. O Decálogo Bíblico foi substituído por completo por citações de Xi Jinping, alterando o “Não terás outros deuses além de mim” para “Use a cultura chinesa para permear a fé” e “siga o partido”. O currículo de uma escola dominical em Hong Kong também foi alterado e todas as referências ao “Senhor” foram removidas, assim como, o livro inteiro de Gênesis.
Em um livro didático publicado pela Editora da Universidade de Ciência e Tecnologia Eletrônica da China, uma instituição estatal, a história bíblica relatada em João 8:3-11, quando os fariseus trazem a Jesus uma mulher acusada de adultério, tem um final diferente. Ao invés do perdão, na versão chinesa Jesus afirma que diz à mulher: “Eu também sou pecador. Mas se a lei só pudesse ser executada por homens sem mácula, a lei estaria morta”. E depois, a apedreja até a morte.
Diferente de outros países que tentam disseminar o cristianismo com violência e perseguição, a China busca substituir Deus pelo Partido.
Redação CPAD News/ Com informações The Christian Post